Datasets:

adiren7

/

darija_to_french_speech_to_text

like 2

Les malheurs me poursuivent C est bleu ici Quand est ce que c est arrivé Hier soir à mon retour du travail Ca va aller Fais moi le bandage Anbar s il te plait Doucement Comme ça Ca va Tu voulais quelque chose Oui je voulais te voir pour Racha Elle va trop mal

Monsieur Anbar Assieds toi Alors Quelles sont les nouvelles Pardonnez moi M Benkirane Je ne peux plus continuer ma mission Monsieur Anbar tu ne vas pas te dégonfler Je ne me dégonfle pas sauf que cette mission n est pas de mon ressort

Quelle est la bonne clef Celle là Celle là Dois je habiter ici Oui Ne te fais pas de soucis Le temps que tu cherches tes affaires ce sera nickel Merci davance Je te fais visiter l autre pièce D accord Allons y Monsieur Monsieur Vous n avez pas honte de mettre la pagaille partout Tirez vous et laissez nous tranquilles Vous avez une corde avez une corde Vous Bien sûr Nous y sommes

Elle est tombée en la lisant Qu est ce que tu en penses Pourquoi tu ris Je suis bête de te raconter tout cela De quoi as tu besoin va nu pieds D une alliance seigneur Réveille toi et arrête de rêvasser Celui qui cherche à fonder un foyer est donc un cingle Une femme et un foyer ont besoin de moyens et d un travail stable Qu est ce que tu en sais Elle pourrait être porte bonheur Tu ferais mieux de changer de disque

Commence par dégager la montagne d ordures devant l immeuble Entendu Comme si c était fait VGI M barek M barek Z Mon nom est Anbar Qu est ce que tu cherches Anbar El Hajja m a donné la clef de ma chambre Ici je vois deux portes A Suis moi Es tu marié Non pas encore Pourquoi es tu encore célibataire Ainsi en a décidé le bon Dieu Voici ta chambre

Puis je prendre une chaise Prends la Quand est ce qu elle a été admise Je ne sais pas On nous a dit qu elle est entrée ici Comment s appelle t elle Continuez à chercher s il vous plait Je ne suis là seulement pour vous S il vous plaît Il y en a bien une en a bien une Il y Il y en a bien une en a bien une Ily El Anzi c est le nom de son beau père n est ce pas Oui cet espèce d immoral Pourrais je la voir Lheure des visites est passé

En plus son copain devrait être de la police ou du Makhzen Comment sais tu qu il est dans la police Il m a menacé de me jeter au cachot s il me rattrape encore C est moi le con Je n avais pas à espionner cette femme Entre nous le mieux serait de changer de job A croire que l emploi m attend au bout de la rue Tu te souviens de la dame dont je te parlais souvent la juive Oui je m en souviens Elle m avait chargé de lui trouver quelqu un

Pourquoi me fermes tu les portes au nez maman Fous moi la paix Je ne veux plus te voir Laisse moi texpliquer Tu n as rien à m expliquer T Si un jour elle revient ne lui ouvre pas la porte Pourquoi El Hajja Qu est ce qu elle a Ecoute je ne suis pas Hajja Cette fille ressemble à son père La cupidité la rend aveugle Elle attend impatiemment ma mort pour hériter Du temps où elle vivait chez moi elle me volait Javais peur d elle qu elle me fasse du mal

Tu sais Fatmi ton ex patron répudié sa femme Elle s est remariée avec un homme riche Eea Qui ten a parlé Je travaille pour eux Tu ne savais pas Quel genre de travail Garde corps Comme moi Je suis le garde corps de Racha Va préparer le thé Zahra s en occupe iwhHu IIP J

Je vais faire les courses de la semaine Tu n ouvres à personne Et tu fermes bien les fenêtres Tu as oublié ta promesse de m emmener rendre visite à ma mère Oui oui Oui oui après après Comment ça après Chaque fois c est pareil Arrête Zineb Je t ai promis Ta maman est décédée Dieu aie son âme Que diable veux tu bien aller faire au cimetière La terre et les pierres Ca suffit oublies le passé Prend soin de toi et pense à ton avenir

i Merci Si tu es d accord tu commences demain Bien sûr que je suis d accord Va donc chercher tes affaires Entendu Madame Au revoir A demain Mère Hlima Tiens Voici le loyer que tu me dois a ne presse pas Quand tu seras plus à l aise

Et qu est ce qui est de ton ressort L absence continue et des prétextes Ah Tu aurais du me le dire plus tôt Tu as besoin dune augmentation Ce n est pas une question d augmentation Dispensez moi de ce travail s il vous plait Je te dispense définitivement de ta mission et de ton emploi S il vous plait M Benkirane Dehors Que je ne te voie plus

Mais toi non plus ce n est pas la grande forme Je suis débordée entre le travail Penfant et la maison I ne me manquait que cet accident C est bien comme ça Que comptes tu faire au boulot Je ne vais pas y aller Jai un certificat médical Demain quand tu prendras Adam à I école rappelle moi de te le donner pour aller le déposer Ok C est bon tu n as besoin de rien dautre Non merci frère Anbar

Xe OK pas de problème Je vais préparer le diner Voilà le jouet que tu m as demandé Devine ce qu il dedans Ya

Dieu te garde Accorde moi deux jours et on ira lui régler son compte Celui là je m en occupe personnellement On fait comme ça Au revoir A bientôt Frappe à la porte Ne serait il pas plus sage d appeler la police Quelle police Tu frappes ou non M Pas besoin de nous embêter il n y a personne Où sont ils partis

de mes aventures avec El Hadj entre sables et rochers Dieu ait son âme Racha Racha Je vais te laisser à tes bons souvenirs avec la mer Ne téloigne pas trop Non je n irai pas loin Ca sonne mais personne ne répond Où est ce qu ils pourraient bien être Elle doit tout lui raconter sur nous Tu ne tireras jamais rien de ta mère Une sacrée avare C est ta mère l avare

Ne tinquiète pas frère Rahmouni je les collerai toutes à mon retour A ton retour mais tu arrives à peine S il te plait frère Rahmouni Je ne suis le frère de personne Je dois régler une affaire en urgence Si le directeur ou sa minable secrétaire me demande Tu leur dis que je suis parti arracher une dent Toi tu ne veux pas travailler Ecoute moi frère Je ne suis le frère de personne Que Dieu protège ceux que tu aimes Laisse moi partir

Mon beau père était trop dur avec moi Quand il a su que tu tintéressais à moi m a amené à Berrechid où il essayé d abuser de moi à maintes reprises mais j ai résisté face à lui Je souffre d une dépression nerveuse de temps en temps Je ne peux pas venir te voir Trouve moi une solution Zineb Tu m as fais une de ces peurs Je tai pris pour le Musclé et ses amis cherchent la bagarre qui Entre Non je dois partir Racha n est pas au courant

Avant sa mort Racha a laissé ceci chez Juanita Quand je l ai rencontrée aux funérailles elle m a chargée de te le remettre Elle est très généreuse Comment trouves tu notre quartier Bien Les gens sont spontanés et simples N est ce pas Juanita m a confié que Racha comptait te léguer le tiers de ses biens Mais Dieu Merci De toute façon sa fille n aurait jamais rien lâché

Merci infiniment Ne restez pas trop longtemps Reviens par ici Remet la chaise à sa place Tu as fait tout ce qui était dans ton pouvoir C est plus fort que nous tous C est son destin Quel destin

Mais en quoi je lui serais utile Tu l assistes tu lui fais ses courses tu fais le chauffeur C est une dame d un certain âge qui va te récompenser Et je sais que tu en es bien capable Avec ces blessures aux pieds je ne suis capable de rien Un gars comme toi se voit fouetter fallait me voir les pieds en F air

Qui êtes vous Je suis son ancienne voisine Il est sorti je ne sais où Dès que vous le voyez vous lui remettez cette lettre D accord Viens ici A qui as tu donné ladresse de la maison A personne Et ça C est tombé du ciel r k C est Hlima la dame chez qui tu logeais a apportée qui Hlima Hlima Je la connais Lk Tu m avais dit que tu est sans famille

Je vais vérifier si j en ai encore Tu as de la chance il reste un exemplaire Lettres de passion pour les amoureux Vous y trouverez tout ce que vous souhaitez El Hajja Une invitation El Hajja c est ta mère Sors dici et que je ne te voie plus Donne moi maintenant les étiquettes à coller Va d abord régler problèmes avec la colle à coté tes Qui Le directeur il te demande Tu m as dénoncé Je te jure ce n est pas moi Je vais encore avoir la crève

Alors à plus tard n habite plus ici Il habite à présent dans la medina Il est retourné à l ancienne maison Merci Madame Ha Si tu le vois dis lui de passer voir Saadia Sait elle qui je suis Elle voit et entend mais aucune réaction eE S e Ca va lui prendre combien de temps

Arrêtez vous ici Comment trouves tu ton nouveau chez toi La classe Dieu pourvoira El Hajja C était le bureau de mon mari Je ne te l aurai pas donné sans ta gentillesse Sans Meriem il ne serait pas au point Dieu la bénisse Dis moi Pourquoi tant de photos Ce sont des affiches de films Tu as aussi travaillé dans le cinéma C est moi qui les accrochais C est le cas de le dire Un jocker malchanceux

Combien au cinéma Triomphe Le soir nous n avons pas travaillé Pourquoi n avez vous pas travaillé Parce que nous n avons eu personne Ah ah Et au Rif tickets vendus Cest la folie Shahrukh Khan places seulement Monsieur Anbar Je ten prie Tu peux disposer Nous finirons après

Montre moi que tu es le plus fort en finissant ton petit déjeuner Je peux partir tout seul Bien sûr les hommes comme toi y vont tous seuls Je peux tout seul battre Anbar Je sais que tu en est capable Allez bois Oui Porte moi Gourmand Tu veux que je te porte en plus des bonbons Ecoute mal éduquée Je ne suis pas ta mère Tu m as détruite Le hashich bousillé ta vie

Oui Prépare moi un café Tu veux manger Non apporte moi juste mes clopes de la chambre à coucher Entendu C est bizarre Hammad est très en retard ce matin Il ne saura tarder Il ne saura tarder Il a dû se débrouiller une bricole Autrement ce ne serait pas Hammad Hhe Tu le connais tellement Il ne rate rien Pourquoi Toi tu as jamais raté une occase Tiens Courage Salut Où tu vas comme ça Au boulot Il est trop tôt Toi tu travailles

Monsieur écoute du Abdelwahab Qu est ce qui se passe Qui ta donné cette chambre Racha Ecoutes Tu vas ranger cette camelote et disparaitre en vitesse Que je ne te revoie plus ici demain Et où est ce que j irai Ça c est ton affaire Demain qu on ne te retrouve plus ici Bonjour s ur Saadia Cette mine cache bien des choses Non juste un peu de fatigué

Jai un emploi modeste Et je suis sans famille Et après Je me présente pour demander la main de votre fille Si vous le voulez bien Ah C est toi donc Oui c est m Qui Tire toi Si je te voie encore ici je te casserai la gueule Maudite race Je ne suis pas Vous êtes tous pareils et je n ai pas de fille à marier Moi Monsieur

Pardon Je suis Sofia femme d affaires Et toi Anbar Le nouveau concierge Oui Non je travaille pour El Hajja Laquelle des Hajja La propriétaire de Racha D accord Tiens ça ira Non Non tu prends Je vais avoir besoin de toi pour sortir Zitouni C est qui Zitouni Ferme derrière toi s il te plaitl

S il vous plait nous venons de Casablanca Faites notre plaisir Ne nous renvoyez pas Nous faisons que des plaisirs qui s en souvient Comment vous appelez vous El Fetouaki M El Fetouaki Nous nous ne vous oublierons pas Ah bon Jamais Karkouri V Ramène ces gens au

Le piratage signé l arrêt de mort du cinéma Il l a achevé Arrête ton char Tu exagères Jexagère Entendu Ok Et ceux là Regarde Ils viennent bien tous de Paris Foure Iotcher xuure IluTcher on monte ici d abord après on les exporte aux USA les Cest une catastrophe Qu allons nous faire maintenant La solution est toute trouvée Des salles ferment tous les jours

Je voudrais garder mon travail Il est hors de question Dégage d ici Sors Mon argent Tu le trouveras chez Noufissa Sors d ici Bien Viens m aider à classer ces bobines Je ne peux pas continuer dans un boulot où l on se fait tabasser Je passe à la caisse chez Noufissa Ah bon Je te disais toujours que tu ne veux plus travailler

Si ça vous dérange je enlève les Ca ne fait rien Meriem va tapporter ton dîner Merci pour tout Je vous raccompagne Fa Monsieur Monsieur Un coup de main Monsieur Monsieur Un coup de main Un coup de main Donnez moi ce que vous voulez Si c est tu portes ça moi je passe pour qui S il vous plait Que Dieu taide l Combien de temps allons nous rester sous ce soleil de plomb Je ne bougerai pas d ici sans l avoir vue Si elle ne revient pas Je dois absolument voir le maquereau qui Ia protege

Pourquoi pas Allez courage Le devoir m appelle Au revoir Occupe toi de ta bécane C étaient des beaux jours inoubliables Où on aimait les belles choses comme cette musique Où sommes nous des mélomanes d hier Dis moi Juanita Tu es toujours en contact avec ma fille Ca fait plus dun an que je n ai plus de ses nouvelles Espérons quelle retrouve la raison Au diable Elle m espionne de loin attendant le jour denlever mon héritage

Café léger en vitesse Cafe léger Ajoute un thé au café Le tout à mes frais A tes frais Tu as trouvé sur un trésor C est à peu près cela La fille commence à s assagir La fille de la fenêtre En personne Jai envoyé une pierre et je l ai eue Tu I as frappée Non je lui ai envoyé la lettre en lançant une pierre

Mère Hlima Qui est ce Anbar Tu nous manques trop Quelle longue absence Ce sont les contraintes de la vie Je crois que les esprits de la maison se rappellent de moi Ta chambre tattend toujours Pourquoi personne n y a habité Beaucoup lont demandée mais je m y opposais Je vais chercher mes affaires Rentre Je dois partir La fille de la propriétaire est pressée de me mettre à la porte

Où iras tu Jai une opportunité à Tanger C est bien Donc tu vas nous laisser Vous allez me manquer Mais c est la vie Il faut chercher son pain partout Que Dieu taide Anbar ne te fais pas de soucis Ammar est à tes côtés Tanger n est pas si loin non plus

mais reviens vite Ok Salut Salut Salut Vous désirez Ce sera fait Je vous en prie Une demande d emploi Non Alors tu veux divorcer je suis encore célibataire Jai honte de vous lavouer Vous semblez tourmenté Est ce une lettre d amour Comme si vous lisez dans mes pensées Ecoutez j ai reçu quelqu un de distrait comme vous

Cinq jours enfermée à la maison Je n ai pas eu la force de ranger la maison Pourquoi que s est il passé L associé Il a tué par jalousie La ville tout entière je la vois noire Je vais aller me cacher chez maman Fès Puis on verra Merci s ur Sofia Mais c est trop pour moi Je ne pas accepter

Et moi non Quel travail Je reviens de I hôpital Ma femme va mal Oh la pauvre Assieds toi De quoi souffre t elle C est son septième mois de grossesse Ca doit être un garçon prématuré Je l espère de tout c ur Tu sais que tu es mon porte bonheur Alors reste prendre un café Je dois partir Ecoute C est moi t invite qui Après je te déposerai au travail Alors là c est ok

Que devient Adam Tu lui manques Lui aussi il me manque Jai plein de friandises pour lui On t attend pour le dîner K OK Au revoir Merci beaucoup Allo Hammad Comment vas tu C est Anbar Félicitations pour la nouvelle naissance Félicite Madame Zohra de ma part On va bien

Doucement On prend le caniche f Bonjour Anbar Bonjour Sofia Voilà Zitoun et voilà sa laisse Fais attention pour qu il ne s échappe pas dans la rue Je le traiterai comme mon fils N est ce pas Zitoun Prends ces dirhams pour lui acheter du fromage non Non Non non D accord Allons y Sois tranquille

Elle tient son entêtement et sa dureté de son père S il te plait On a besoin d un coup de main L Il y a un autre bagage Merci monsieur Pose les au salon X Excuse moi du dérangement Xrhe Comment tu t appelles

Maman est tout ce que j ai Tu l avais avant Maintenant tu n as que Dieu et moi S ils viennent à te manquer les loups te dévoreront Regarde l état des bobines qu on leur données On dirait qu ils les ont passées dans une vieille minoterie Tu as collé les étiquettes sur les bobines comme je te l ai dit Quelles étiquettes mon frère Rahmouni Chaque fois que tu dis frère Rahmouni je comprends que tu as fait une bêtise De toute façon tu ne fais rien

Que se passe t il fiston Maman refuse de m emmener à la mer C est moi qui va temmener Tu sais quoi On va partir à Tanger chez un ami Là bas il y a une plage ne se noit jamais où Qu est ce ve tUsën Tanger dun seul coup Maman demande à Tonton de passer la nuit chez nous Pourquoi pas Avant d aller à Tanger j aimerais voir une dame que je chéris beaucoup Une dame

se Ca dépend des cas un mois deux mois De toute elle suit un traitement digressif façon Zineb Ce n est pas la peine de la brusquer Laissons faire les choses petit à petit Hu Bon rétablissement a Quelle agréable surprise Merci Entre Non je suis pressée je suis pressée Non

Cette fois c est différent Et si vous êtes mes meilleurs amis Priez pour moi Que Dieu te fasse noyer Amen Me noyer Dans une masse de gamins Je suis fou de vous parler Anbar Anbar Anbar Anbar Reviens au moins payer l addition Tu l avais bien promis Salut Qui y a t il Pardonnez moi ce geste inopportun Je suis votre voisin den face

Que dirait une veuve solitaire avec un fils sans soutien Je ne cesse de le répéter même en ton absence Dieu te vienne en aide Qu est ce que tu as convenu avec Racha Elle m a signé le contrat hier C est bien Personnellement je dois ranger mes affaires et remettre les clefs à la fille de Racha Tu vas aller où Je n en sais rien

Dieu t accorde longue vie El Hajja Je ne suis pas Hajja Où est Meriem Elle rend visite à sa famille Saadia malgré ses préoccupations vient souvent m aider Elle n a pas de mari Il est mort depuis un an Fais moi plaisir mon ne l embête pas fils Non non Je te déconseille aussi une vipère qui occupe l appartement d en haut Tu prends le loyer la tête baissée Soyez tranquille El Hajja Mon fils épluche ces oignons

La nana en asile psychiatrique et le mec en fuite Pourquoi en fuite Il a abusé de la fille puis il a disparu Moi je ne le connais pas Où peut il être maintenant Je n en sais rien S il te plait dis moi où il est Je ne lui parle pas Je n ai aucune relation avec lui C est impossible Tu es son voisin et tu ne le connais pas Assieds toi

Ses héritiers ont vendu tous ses biens et la Honda avec Alors Mon c ur me dit que tu es un garçon correct Si je t engage c est pour me servir et être à mes côtés à tout instant Je toffre le gite vivres et mille dirhams par mois les Tu auras droit à un jour de repos par semaine Merci c est au delà de mes espérances

Je vais en parler aux gens chez qui je travaille pour l installer à Casablanca la trop maltraitée T as vu comment elle est devenue Que se passe t il Fièvre Où est ta maman Elle est malade Entre Anbar De quoi tu souffres s ur Saadia Je me suis tordue la cheville dans ces escaliers de misère

Tu sais ce que tu vas lui dire Dis lui que sa femme est respectable Et que des femmes comme il n y en a pas beaucoup Entendu Monsieur Je dirai que sa femme est loin de tout soupçon Ne me frappez plus Allez Barre toi maintenant Si par malheur je revois ta sale tronche Je te fais disparaitre Entendu Monsieur Tu m as rappelé l école coranique Ata place je ne les aurais pas laissés toucher à mes pieds Entouré de tels gorilles tu ne pourras pas ouvrir ta bouche Je ne me souviens que de mes pieds en l air

Tu te plais bien à Tanger Oui Saadia va bien Si tu me vois tu ne me reconnaîtras pas Sharu Khan en personne C est promis je viendrai dès que je pourrais Au revoir Quelle élégance Tu te maries

C est ça Tiens Alors Jai apporté ça Tu nous pares à manger ou tu me l envoies au visage prép Merci Où est Adam boude Il veut aller à la plage Où est il Il est là Adam Adam

Laisse moi tranquille Cela ne te regarde pas Non Non Ok Alors range tes affaires et quitte cette maison On va voir de quoi tu es capable Tu te crois au village Tu n as aucune idée sur Casablanca Alors sors retrouver tes charognards Ils viendront volontiers à ton festin Va va et reviens après me faire un rapport Faites gaffe Il ne faut pas que vous la loupiez Je la loupe Tu rigoles

Soyez tranquille Japporte du melon Et de la pastèque aussi Bonjour Mme Hlima Bonjour mon fils Cette lettre est pour Anbar Anbar a déménagé déménagé Attends Donne moi le courrier je connais son adresse Tenez Mme Hlima Merci Au revoir Que fais tu ici Comme d habitude Je fais les courses je conduis

Prépare nous un bon thé Va le faire Je dois aller donner à manger aux filles qui ont sommeil C est toi qui as sommeil pas elles Prends un peu soin de ta femme enceinte Celui qui incite la femme enceinte à bouger beaucoup de mérite Tu ne penses pas que trois filles te suffisent Je continuerai à chercher un garçon jusqu à ce qu il arrive Ce n est pas toi qui les portent neuf mois Qui les entretient et prend soin d elles Chaque être nait avec sa destinée Tu sais que notre ami Hammad va nous quitter Allez table Après vous allez dormir

Et tu veux m achever Et toi la misérable apporte moi mes madicaments et de l eau Et arrête cette musique Je veux me reposer Si Anbar revient appelle le Il y en a marre de cette malheureuse qui ne cesse de raler S ur Sofia je voulais Tu reviens après Je n ai pas d ordures ménagères Ce n est pas ça Le loyer Après D accord Allez Allez Dites moi ma fille Un certain Anbar habite ici

Je me suis remariée trois ans et six mois après sa disparition Mon souhait est d être inhumée à ses côtés à ma mort La tombe de mon second mari est à Larache e n était facile ni pour lui ni pour moi On était comme chat et souris Le troisième a péri à la Mecque et s est fait inhumer là bas Allons Emmène moi donc respirer de l air frais au littoral Cela me convient parfaitement Tout de suite Si la mer avait une mémoire elle raconterait des pages

Ce n est pas mon affaire Va le voir il te le dira lui même Zut alors Hé Ferme la porte Ok ED Hajja Imbécile va Trois superproductions en première à Paris comme à Casa Succès et guichets fermés pour six semaines au moins Est ce que tu te fous de ma gueule ou quoi Tu sais très bien qu ils coûtent cinq dirhams pièce devant ta société

Effectivement je suis sans famille Mais cette lettre Lis la moi i Je la lirai quand je serai seul après je ten parlerai Ah Vous les hommes Je connais toutes vos manigances Vous avez besoin de quelque chose Non rien Vas t en Salut Ma lettre pourrait te surprendre Je suis la fille voilée habitait en face de toi qui Jétais dans l incapacité de te parler

ï Un joker malchanceux Jai travaillé comme boulanger égoutier cireur plongeur crieur pour les films Est ce que tu as une famille les autres chacun dans son petit monde Tu sais conduire Oui Madame depuis Je conduisais la Honda de Bouchaib avant son décès

Je la Tu rigoles loupe Si je le rate je brûlerai mon permis de conduire Dites moi pourquoi vous la chassez De quoi je me mêle Vous êtes payé pour conduire Faites le et taisez vous Quoi S il vous plait frère ne vous arrêtez pas On va la louper frère On n est pas frères C est ma femme et j ai des soupçons à son propos sKan C est ta femme C est ta femme Pourquoi pas Roulez s il vous plaît La course devient longue Vous paierez quel que soit le prix Bien évidemment

propos ton ami Hammad demandé de tes nouvelles Qu est ce qu il a dit veut que tu passes le voir dès que possible Je lui ai dit ce sera après le recueillement au cimetière Entendu El Hajja Bravo aucune femme n égalerait ton service Dix ans de célibat Ah bon C est la tombe de mon premier mari Quel bel homme cétait Le goût la classe et l intelligence

Bonne nuit Montre moi ce que tu fais Comment ça va aujourd hui Racha Dieu soit loué Ca te dit de sortir prendre un peu d air Il ne manquerait plus que ça Je n ai même pas réussi à fermer les yeux toute la nuit Allons au moins à la quitte à ce que tu restes dans la voiture mer

Saches que tu es comme moi dans leur collimateur Fais attention à toi partout où tu mets les pieds Je regrette tout ça Arrête tu es un homme Et les hommes ne se laissent pas faire Sacré bagarreur Quel bagarreur Tu ne veux pas savoir pourquoi je suis venu Ne me dis surtout pas une nouvelle bagarre Tu m as donné un coup de main hier Aujourd hui c est mon tour de le faire Comment Je taccompagne à Berrechid

Je ne me plains pas Tu vas me manquer comme mon propre fils Où trouverai je un garçon comme toi Discipline et sagesse Tu vas me manquer aussi mère Hlima Jamais je n oublierai les tajines et le thé que tu prépares Ecoute mon fils Ici c est comme chez toi tu reviens quand tu veux tu es le bienvenu

Bonjour Est ce que Racha est là Oui Dis lui Anbar Mme Racha Quelqu un du nom dAnbar vous demande Dis lui d entrer Entre C est toi Anbar de la part de Hammad Oui Assieds toi Apporte nous quelque chose à boire T Hammad a dit beaucoup de bien de toi Que faisais tu auparavant Jai fait tous les boulots imaginables

siinb HpP J nttihilt n jisi ilhil Mhi inNN a WJ Ïp Nhlul H D I j t J i h illi ill ilki Vix Vlk s ilMist Illhiini Mhias Ihhvi nii I Mna I j Msins Iains Ils hv Mfn Illuts Iks Kas Hk Voilà ton cartable Hukuhlxs Allez prend ton jus pour être fort Autlissvs Regarde je suis très fort Bien sûr tu es très fort Sans toi je ne vaux pas grande chose

Jai pensé retourner chez Hlima Je ne vais pas trop te retenir Je voulais seulement te voir Ça va s ur Sofia Je suis venu te saluer W é Je m en vais W Wé N é Zitoun est mort M M Il a eu une belle mort Rentre et ferme la porte Oh mon Dieu

centimes Non dirhams Quelle avare La prochaine fois si elle ne te donne pas plus tu ne lui rends plus service Entendu Je vais laver la voiture Fais gaffe elle peut te piéger Non non Allez va avez déjà fini de manger Vous Ca suffit Prenez ma s ur Merci s ur Zahra On ta donné beaucoup de travail Vous êtes chez vous

On ne te voit plus Les problèmes du quotidien Trois filles et une quatrième en route Quel bonheur A propos je sors de chez El Hajja Je lui ai réparé ses rideaux Pour toi je l ai fait gratuitement Merci de tout c ur YA Dis moi tu aimes ton travail Je ne me plains pas C est mieux que rien Entre la lessive la cuisine et les promenades dEl Hajja la vie coule tranquillement Tout ce qui peut apporter le profit ne ty oppose point Ecoute viens dîner chez moi demain soir